漢方医の店

アルテミシアの象徴

Artemisiaは、以前は「Absinthe」(ギリシャ語apsinthos )として知られていた草本植物の属で、後で有名なスーパーアルコール飲料に由来する名前です。 英語では、ArtemisiaはWormwood (ワームとウッド、ワームとウッド/ウッドの2つの単語から派生しているように見える名詞)として知られています。

アブサンはヘブライ語の聖書の中で7回言及されていますが、いつもその特徴的な苦味と関連しています。

ヨモギも「新約聖書」の中で数回言及されました。 黙示録(黙示録8:11)では、アブサンは実際には地球上に落とされた星の名前です。 パトモスのジョンは貧しい子孫の中で、(第三の天使のラッパの音に)飲料水に落とされる一種の隕石(Absintheと呼ばれる)を想像して書いています。 聖書の他の引用は、その苦味で知られている薬草としてアブサンを指しています(申命記29:17、箴言5:4、エレミヤ9-14および25:15、哀歌3:15および19、アモス5:7)。

シェイクスピアのハムレットでは、主人公は "プレイヤークイーン"が言うことの苦い意味についてコメントするために "ワームウッドワームウッド"を引用しています。