IDflu - インフルエンザワクチン

IDfluとは何ですか？

IDfluはプレフィルドシリンジへの注射用懸濁液として利用可能なワクチンです。不活化された（殺された）インフルエンザウイルスの画分が含まれています。ＩＤｆｌｕは、３つの異なる株（タイプ）のインフルエンザウイルス（すなわち、Ａ／ＮｅｗＣａｌｅｄｏｎｉａ／２０／９９、Ａ／Ｗｉｓｃｏｎｓｉｎ／６７／２００５およびＢ／Ｍｅｌａｙａ／２５０６／２００４）を含む。

IDfluは何に使用されていますか？

IDfluは成人インフルエンザ、特にこの疾患の合併症を発症する危険性がより高いものに対する予防接種に使用されます。ワクチンは公式の勧告に従って使用されるべきです。 59歳までの成人には最低濃度（9マイクログラムの各ウイルス株を含む）が与えられる。 60歳以上の人々が最高濃度（15マイクログラムの各ウイルス株を含む）を与えられる。

ワクチンは処方箋によってのみ得ることができます。

IDfluの使い方は？

ＩＤｆｌｕは、特別なマイクロインジェクションシステムを用いて皮膚の表層への「皮内」注射として投与される。推奨される投与部位は肩です。

IDfluはどのように機能しますか？

IDfluはワクチンです。ワクチンは、免疫システム（身体の自然な防御システム）を「教える」ことによって病気から身を守るように働きます。ＩＤｆｌｕは、インフルエンザウイルスの３つの異なる株の断片を含む。人が予防接種を受けると、免疫系はウイルスの断片を「外来」として認識し、そのウイルスに対する抗体を産生します。将来これらのウイルス株のいずれかにさらされた場合、免疫系はより迅速に抗体を産生することができるでしょう。抗体は、これらのインフルエンザウイルス株によって引き起こされる病気から身を守るのに役立ちます。

世界保健機関（WHO）は毎年、どのインフルエンザ株を次のインフルエンザシーズンのワクチンに含めるべきかについての勧告を提供しています。ワクチンを使用する前に、これらのウイルス株をIDfluに取り込む必要があります。 IDfluは現在、北半球と欧州連合（EU）に関するWHOの勧告に従って、2006/2007年シーズンにインフルエンザを引き起こすと予想されるウイルス株の断片を含んでいます。 IDfluに含まれるウイルス株は、その後の季節にワクチンを使用することができるようになる前に、再び交換される必要があります。

IDfluについてどのような研究が行われましたか？

ＩＤｆｌｕの効果は、ヒトで研究される前に実験モデルで最初に分析された。

インフルエンザに対する防御としてのIDfluの有効性を分析するために、8, 000人を超える人々が参加した4つの研究が行われました。 2件の研究では、9マイクログラムの濃度で予防接種を受けた60歳未満の人が観察された。他の2つの研究では、15マイクログラムの濃度で予防接種を受けた60歳以上の人が観察されました。

すべての研究において、IDfluは筋肉内注射によって与えられた他のインフルエンザワクチンと比較されました。研究では、注射前と3週間後の抗体レベルを比較しながら、2つのワクチンの抗体産生を誘発する能力（免疫原性）を比較しました。

研究中にIDfluはどのような利点を示しましたか？

すべての研究において、IDfluと比較ワクチンの両方が、3つすべてのインフルエンザ株に対する防御のために適切なレベルの抗体を示した。 60歳未満の成人では、9マイクログラムの濃度で筋肉内ワクチンと同等の防御レベルが保証されています。 60歳以上の成人では、15マイクログラムの濃度で筋肉内ワクチンと同等の保護レベルが保証されています。

IDfluに関連するリスクは何ですか？

IDfluで見られる最も一般的な副作用（10人に1人以上の患者に見られる）は、頭痛、筋肉痛（筋肉痛）、予防接種の時点での倦怠感および局所反応（発赤、腫脹、皮膚の硬化、痛みおよびかゆみ）です。。 IDfluで報告されているすべての副作用の完全なリストについては、Package Leafletを参照してください。

有効成分に対して、卵に対して、鶏肉タンパク質に対して、ネオマイシン（抗生物質）に対して、過敏症になる可能性のある人々には、IDfluを使用しないでください。

ホルムアルデヒド（防腐剤）またはオクトキシノール9（洗剤）。発熱または急性感染症（短期間）の人々は、完全に回復するまでワクチンを接種することができません。